The classic, if somewhat flawed “Origami For Dummies” has been translated into French as “Le Kit Origami Pour Les Nuls”, a title which tickles me!
All lovingly rendered in 100% Gallic, they have used the 2nd edition of the book, Dieu merci, but the free paper at the end is still is American (gaudy but square – meeeeeiou).
I’m assured that I will receive the started royalty of 3% of 2% of 1% of the trade price, so I look forward to investing it in some Boursin (le fromage, pas le plieur). Fingers crossed it will be in German next…
To confuse the publishers, why not buy it from Canada??